El Departamento de Salud y Control Ambiental de Carolina del Sur confirmó que Carolina del Sur registró los dos primeros casos de la variante COVID-19 que se encuentran en Sudáfrica.
El descubrimiento marca los dos primeros casos de esta variante encontrados en los Estados Unidos.
Los funcionarios de DHEC dicen que no hay un historial de viajes conocido y no hay conexión entre estos dos casos.
Ambos son adultos; uno de Lowcountry y uno de la región de Pee Dee.
Para proteger su privacidad, no se divulgará más información. Ella dijo que ambos pacientes estaban «bien» y que estaban fuera de su período contagioso.
El Dr. Lee Biggs, director médico de Trident Health, dijo que tanto la vacuna COVID como la terapia con anticuerpos monocolonales que se utilizan actualmente están demostrando ser eficaces contra la variante sudafricana.
El tratamiento con anticuerpos monoclonales Bamlanivimab es apropiado para pacientes con COVID temprano que se considera que tienen un alto riesgo de ser hospitalizados. Ha demostrado tener una eficacia del 97% para mantener a nuestros pacientes de alto riesgo fuera del hospital.
dijo Biggs.
La llegada de la variante SARS-CoV-2 a nuestro estado es un recordatorio importante para todos los habitantes de Carolina del Sur de que la lucha contra este virus mortal está lejos de terminar. Si bien hay más vacunas COVID-19 en camino, los suministros aún son limitados. Cada uno de nosotros debe volver a comprometerse con la lucha reconociendo que ahora todos estamos en primera línea. Estamos todos juntos en esto.
dijo el Dr. Brannon Traxler, director interino de salud pública de DHEC.
Los funcionarios de salud pública de Carolina del Sur fueron notificados el miércoles por la noche por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de una muestra de Carolina del Sur que se analizó en LabCorp y se determinó que era la variante B.1.351 identificada originalmente en Sudáfrica.
Además, el Laboratorio de Salud Pública de la DHEC analizó muestras el lunes y miércoles identificó un caso separado de la misma variante. Los expertos en salud creen que las vacunas existentes serán efectivas para proteger a las personas de las variantes de la cepa original.
Hasta el momento, no hay evidencia de que la variante B.1.351 cause una enfermedad más grave. La variante B.1.351 se ha identificado en más de 30 países, pero estos son los primeros casos de esta variante identificados en los Estados Unidos.
Otros estados han tenido casos de otro, llamado B.1.1.7, identificado originalmente en Reino Unido.
Ambas variantes detectadas originalmente en el Reino Unido y Sudáfrica se propagan más fácilmente y más rápido que la mayoría de las variantes del SARS-CoV-2.
Las variantes de Sudáfrica y Reino Unido surgieron de forma independiente entre sí y tienen características diferentes. La mayoría de las variantes no cambian el comportamiento del virus y muchas desaparecen.
Los CDC recomiendan evitar viajar Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades emitieron un comunicado el jueves diciendo que es:
Temprano en sus esfuerzos por comprender esta variante. En este momento, no tenemos evidencia de que las infecciones por esta variante causen una enfermedad más grave. Al igual que las variantes del Reino Unido y Brasil, los datos preliminares sugieren que esta variante puede propagarse más fácil y rápidamente que otras variantes.
se lee en el comunicado.
Los funcionarios de los CDC recomiendan que las personas eviten viajar mientras trabajan para estudiar las variantes del nuevo coronavirus.
Aquellos que deben viajar verán implementadas medidas adicionales para aumentar la seguridad, «especialmente a medida que las variantes de COVID-19 se extienden por todo el mundo», se lee en el comunicado.
A partir del martes, todos los pasajeros aéreos que vuelen a los Estados Unidos deben proporcionar un resultado negativo de la prueba o documentación de recuperación a su aerolínea antes de que se les permita abordar un vuelo a los Estados Unidos.
El CDC también recomienda usar máscaras, mantenerse al menos a 6 pies de distancia de los demás, evitar las multitudes, ventilar los espacios interiores y lavarse las manos con frecuencia.
Variantes del virus COVID-19 original que emergen a medida que aumentan las vacunas Los virus cambian constantemente, lo que lleva a la aparición de variantes, dicen los funcionarios de DHEC.
Supervisan de cerca esas variantes para determinar si pueden propagarse más rápido o causar más enfermedades.
B.1.351 es una de las tres variantes principales descubiertas hasta ahora, según los CDC. La variante del Reino Unido, también conocida como B.1.1.7, surgió con un número inusualmente grande de mutaciones y se ha detectado en numerosos países, incluidos más de 20 estados de los Estados Unidos. Hasta el viernes pasado, no se habían reportado casos de B.1.1.7 en Carolina del Sur.
Una tercera variante, denominada variante brasileña o P.1, se identificó en cuatro viajeros de Brasil que fueron evaluados durante un examen de rutina en el aeropuerto de Haneda en las afueras de Tokio.
Esta variante tiene 17 mutaciones únicas, incluidas tres en el dominio de unión al receptor de la proteína de pico.
“Sabemos que los virus mutan para vivir y que viven para mutar”, dijo Traxler. “Por eso es fundamental que todos sigamos haciendo nuestra parte al tomar pequeñas acciones que marcan una gran diferencia.
Estos incluyen usar nuestras máscaras, permanecer al menos a seis pies de distancia de los demás, evitar grandes multitudes, lavarnos las manos, hacernos las pruebas con frecuencia y, cuando podamos, vacunarnos.
Estas son las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus, sin importar la cepa».
Desde junio de 2020, el Laboratorio de Salud Pública de DHEC ha estado realizando pruebas de muestras aleatorias para identificar cualquier instancia de los virus variantes, un proceso que continuará identificando cualquier otro cambio potencial en el virus.
