La madre del hombre que murió en enero mientras estaba detenido en la cárcel del condado de Charleston exigió justicia para los responsables de su muerte.
Amy Sutherland se unió a los manifestantes frente a la Oficina del Procurador del Noveno Circuito en el centro de Charleston en una protesta el miércoles por la tarde por la muerte de Jamal Sutherland, de 31 años.
Dijo que hay personas que deberían haber tenido que rendir cuentas desde el día de la muerte de su hijo.
«Estas personas se quedaron en su trabajo, trabajaron, mientras que mi familia no pudo ir a trabajar»
Llamó a la muerte de su hijo un asesinato.
«No deberíamos preguntarnos qué les vamos a cobrar, sino cuándo les vamos a cobrar. Nunca fui una persona ‘sin justicia’ porque en mi pequeño mundo, pensábamos que todos recibían justicia. Pero la muerte de mi hijo me ha abierto los ojos a una parte del mundo, no quería Sydney. Ahora veo cómo se sienten las familias. Ahora sé cómo se sienten las madres cuando su hijo no llega a casa y no ha hecho nada malo».
dijo Sutherland.
Reiteró un llamamiento a la justicia y al castigo de los responsables de la muerte de Jamal Sutherland.
“Deben ir a la cárcel y deben ir la cárcel hoy”.
dijo.
Sutherland, quien murió la mañana del 5 de enero cuando los agentes intentaron sacarlo por la fuerza de su celda para que pudiera asistir a una audiencia de fianza por un cargo de agresión.
Se esperaba que los manifestantes marcharan desde Marion Square a lo largo de Meeting Street hasta la Oficina del Procurador del Noveno Circuito y luego regresaran a Marion Square. Pero poco antes de las 12:30 p.m., decidieron conducir hasta la oficina del abogado.
La policía de Charleston estaba disponible para escoltar a los manifestantes, dijo el portavoz policial Charles Francis. Los manifestantes tenían un permiso para la manifestación del miércoles, dijo.
El élder activista James Johnson pidió a la procuradora del Noveno Circuito, Scarlett Wilson, que diera una respuesta sobre los posibles cargos ahora.
«Has tenido suficiente tiempo. Tenías cinco meses. Estoy bastante seguro de que has visto todas las cintas que hay «.
dijo.
Johnson dijo que Wilson le dijo por teléfono la semana pasada que estaba esperando que llegaran dos evaluaciones más.
Pero, dijo Johnson, «ya es suficiente».
El Consejo del Condado de Charleston votó por unanimidad el martes por la noche para aprobar un acuerdo de $10 millones con la familia de Sutherland.
Se espera que la madre de Sutherland, Amy, asista a la marcha y hable en Marion Square, donde los manifestantes se reunieron al mediodía.
La alguacil del condado de Charleston, Kristin Graziano, anunció el 17 de mayo que los dos oficiales de detención del condado de Charleston que participaron en la investigación habían sido despedidos después de pasar meses en funciones administrativas.
Amy Sutherland calificó los despidos como una «victoria» para quienes padecen problemas de salud mental.
“Considero que es una victoria para todos los que están pasando por la salud mental. Para todos los que tienen hijos de color, porque el sistema parecía que iba a ir en contra nuestra. Pero Dios es de quien dependemos y se hizo. Un día la gente dijo que iban a marchar y se hizo algo que debería haberse hecho hace mucho tiempo”.
dijo Sutherland el 17 de mayo.
Sutherland dijo que su hijo sufría de esquizofrenia bipolar y estaba recibiendo tratamiento en Palmetto Behavior Health cuando estalló una pelea entre pacientes la noche del 4 de enero.
La policía de North Charleston respondió a una llamada al 911 desde la instalación y Sutherland y un segundo paciente fueron arrestados , aunque el abogado de la familia de Sutherland, Mark Peper, dijo que Sutherland no estuvo involucrado en la pelea que provocó la llamada al 911.
Sutherland enfrentó un asalto en tercer grado y un cargo de agresión y la policía de North Charleston lo llevó al centro de detención de Al Cannon. Murió aproximadamente 10 horas después después de perder la respuesta mientras los agentes trabajaban para sacarlo de su celda.
Wilson dijo que está esperando información adicional en la investigación antes de poder determinar si los cargos criminales son viables para un enjuiciamiento.
Wilson ha dicho que espera tener la información que necesita para tomar esa decisión a fines de junio.
