De acuerdo con la Oficina del Sheriff del Condado de Beaufort, un supervisor de cajeros del PNC Bank en Hilton Head Island, fue acusado de espiar a las mujeres en el baño, en la sucursal de Office Way. Richard Aaron Hayes, de 27 años de edad, de Ridgeland, se entregó a las autoridades el pasado jueves, luego de que un compañero de trabajo lo reportara por actividades sospechosas, dijo el Sheriff. Durante un chequeo de seguridad, un compañero de trabajo encontró una escalera en el baño de los hombres, entonces se dio cuenta que Hayes iba frecuentemente al baño de los hombres cuando una compañera o alguna clienta entraba al baño de las mujeres. Los baños están ubicados el uno al lado del otro.
Los investigadores descubrieron un hueco en el techo del cielo raso arriba del sanitario del baño de las mujeres. Ellos creen que Hayes subía a la escalera y se asomaba por el hueco para espiar. Ellos también creen que esto estuvo ocurriendo por varios meses, de acuerdo con el Sargento Robin McIntosh. Hayes ha sido acusado por voyerismo y ha sido dejado en libertad bajo palabra. La investigación por este caso continúa. Si alguien tiene información acerca de estos hechos puede contactar al Investigador Cpl. J. Moran al número 843-255-3422 ó puede comunicarse con la línea Crime Stoppers al 1-800-CRIME-SC (274-6372).
