La policía de North Charleston ha organizado un entrenamiento en español para combatir las sobredosis de opioides al ofrecer lecciones sobre cómo utilizar el dispositivo Narcan.

El departamento de policía de la ciudad de North Charleston en un esfuerzo por fortalecer su relación con la comunidad hispana, está colaborando con Art Pot Multicultural Group para ofrecer la primera capacitación en español en el Lowcountry sobre el uso del Narcan.

El evento está programado para el día 20 de abril a las 7 p.m. en el Midland Park Community Center (2429 Midland Park Rd, North Charleston, SC 29406).

Los residentes aprenderán cómo administrar el medicamento que contrarresta los efectos potencialmente mortales de la sobredosis de opioides. Los participantes también recibirán paquetes de Narcan.

Un oficial de North Charleston interpretará para la comunidad hispana durante la sesión informativa que será dirigida por un profesional del Departamento de Servicios de Abuso de Alcohol y Otras Drogas del Condado de Charleston.

La epidemia de opioides ha sido particularmente frecuente en el condado de Charleston, donde 94 personas murieron en 2017 por una sobredosis, más que en cualquier otro lugar del estado.

En North Charleston, el número de sobredosis de opioides fatales y no fatales a las que respondió el departamento de policía aumentó de 108 en 2018 a 164 en 2019.

dijo el mayor Scott Perry.

Pero ¿Qué es el Narcan y para que se usa?

El Narcan ó el Naloxone es un medicamento que bloquea o invierte los efectos de un medicamento opioide, incluyendo la somnolencia severa, la respiración lenta, o la pérdida de la conciencia. Un opioide es a veces llamado un narcótico. Naloxone se usa para tratar una sobredosis de narcóticos en una situación de emergencia.

Opioides comunes por nombre genérico:

  • Codeína.
  • Hidromorfona (Dilaudid)
  • Levorfanol (Levo-Dromoran)
  • Metadona (Dolophine, Methadose)
  • Morfina (Apokyn, Avinza, Kadian, MS-Contin, entre otros)
  • Oxicodona (OxyContin, OxyIR, Roxicodone)
  • Hidrocodona.
  • Oximorfona (Opana)

Muchos de estos Opioides son utilizados para dolores extremos, en pacientes que padecen algún tipo de Cáncer, y en muchas ocaciones, por abuso de sustancias y adicción.

El Informador Staff

We are a bi-weekly newspaper serving the Latino community in the coast of South Carolina for over 14 years.