Una reciente encuesta realizada por la firma La firma Bendixen & Amandi International, encontró que un bajo porcentajes de hispanos votantes se identifican con el término “Latinx”, mientras que otros se sienten ofendidos.

Bien sea que se trate de hispanos o latinos, la muestra arrojó que la mayoría de ellos no les atrae el término de “latinx”, que surgió en el ambiente académico y que apunta a la neutralidad de género.

La encuesta se realizó en inglés y español  a 800 electores hispanos/latinos que residen en Estados Unidos y se les preguntó sobre cuál es el término que describe mejor su “antecedente étnico”.

El 50% de los encuestados eran hombres, mientras que el 49% eran mujeres. Solo un 1% de los encuestados hacían parte de otro género.

Resultados

El 68 % de los encuestados eligieron “hispano/a” para referirse a ese grupo étnico que los identifica, mientras que el  21 % se decidieron por “latino/a”. Un 8 % prefirieron “otra cosa” y solo el 2 % declararon su preferencia por “latinx”.

Imagen tomada de Bendixen & Amandi International.

Vale aclarar que el término “Latinx” es de uso más frecuente entre personas que se identifican como “progresistas” y que encuentran parcialidad de género en el hecho de que el idioma español emplee el término masculino (latino) para abarcar a hombres y mujeres de esa cultura.

Cifras por edades

En el caso de las personas entre 18 a 29 años de edad, la aprobación de esta expresión fue del 4%, los que se encontraban en el rango de los 20 a 39 años fue del 3% y entre los adultos de 40 y 54 años el resultado mostró un 2% de aprobación.

Sin embargo, latinx no fue la opción favorita para los mayores de 55 años quienes un 55% mostraron no estar a favor.

Inclinación Política

El estudio también destaca que el término “hispano/a” atrajo la preferencia del 58 % de los encuestados que se dicen llamar demócratas, el 66% fue para  los republicanos y el 72 % de los independientes.

Mientras que “Latino/a” captó la atención del 22 % de los demócratas, el 15 % de los republicanos y el 22 % de los independientes.

En el caso de “latinx” fue de preferencia solo entre el 2 % de los demócratas, el 4% entre los  republicanos y 1% de los independientes.

Al preguntarles si se sentían ofendidos por el término Latinx, un 57 % señaló que no les molesta u ofende, comparado con el 20 % quienes indicaron que si les molesta mucho y que les molesta “algo” correspondió al 11 % de los encuestados.

El 9% eligieron la opción “un poquito” y el 3% de los encuestados seleccionaron no sabe, no responde.

Imagen tomada de Bendixen & Amandi International.

Vea la encuesta completa aquí.

Periodista colombiana, graduada de la Universidad Autónoma de Bucaramanga. Contacto: laura@elinformadornewspaper.com