En una gran victoria para el gobierno de Obama, la Corte Suprema votó 6-3 para que la Ley de Cuidado de Salud Asequible autorice créditos fiscales federales para los estadounidenses elegibles.
“El Congreso aprobó la ley para mejorar los mercados de seguros de salud, no para destruirlos”, afirmó el presidente del Tribunal Supremo John Roberts, en un comunicado de la opinión de la mayoría. “Si es posible, hay que interpretar la ley de una manera que sea consistente con una mejora y evite la destrucción”
Por su parte, en el voto disidente, Antonin Scalia dijo que “deberíamos empezar a llamar a esta ley la SCOTUScare”, haciendo referencia a las dos veces que la Corte Suprema ha salvado la ley. (SCOTUS es la sigla en inglés para designar la Corte Suprema de los Estados Unidos).
