Persona entra a un centro de votación para emitir su voto.
Un votante llega a un centro de votación. En Carolina del Sur, las urnas abren de 7 a.m. a 7 p.m. el día de la elección. (Foto: Ernie Journeys / Unsplash)

Las urnas en Carolina del Sur abren de 7 a.m. a 7 p.m. Cada elector debe acudir al centro asignado a su domicilio. Quienes no tengan una identificación con foto válida pueden votar con una boleta provisional bajo condiciones específicas.

Por Redacción – El Informador

Este martes 3 de noviembre se celebran las elecciones generales de 2026 en Carolina del Sur. Los votantes de Charleston, Berkeley y Dorchester deben confirmar su centro de votación asignado antes de salir. Los centros que operaron durante la votación anticipada, entre el 19 y el 31 de octubre, no son necesariamente los mismos que están asignados para el día de las elecciones.

Cómo encontrar el centro de votación en Charleston, Berkeley y Dorchester

El día de la elección, cada elector debe acudir al centro de su precinto. No puede votar en cualquier centro del condado. Esa flexibilidad existió únicamente durante el periodo de votación anticipada.

El portal MyscVOTES de la Comisión Electoral de Carolina del Sur indica el centro asignado al ingresar los datos personales. La Junta Electoral del Condado de Charleston confirmó cambios de sede para dos precintos: Charleston 7 ahora vota en Bethel United Methodist Church y Edisto Island en Trinity Church. Cada votante debe verificar su propio centro en MyscVOTES.

Los votantes de Berkeley County pueden consultar su centro en el sitio de avisos electorales del condado. En Dorchester County, la lista de centros de votación está disponible en el sitio del condado.

Qué hacer si cambió de domicilio y no actualizó su registro

El voto failsafe no es una opción universal para cualquier persona que se haya mudado. Aplica en tres situaciones específicas: cambio de domicilio dentro del mismo precinto, cambio a otro precinto dentro del mismo condado, o cambio desde otro condado de Carolina del Sur dentro de los 30 días previos a la elección. Quien se mudó desde otro condado hace más de 30 días y no se registró en su nuevo condado no es elegible para votar en esta elección.

Si el cambio fue dentro del mismo precinto, el votante puede actualizar su dirección en el centro de votación y emitir una boleta regular.

Si el cambio fue a otro precinto dentro del mismo condado, o desde otro condado dentro de los 30 días previos, el votante tiene dos opciones. Puede acudir al centro de votación de su precinto anterior y emitir una boleta failsafe limitada, que contiene únicamente las contiendas federales, estatales, del condado y municipales que correspondan a su boleta. O puede ir a la oficina electoral de su condado actual, actualizar su dirección y votar con una boleta completa.

Horario de las elecciones del 3 de noviembre en Carolina del Sur

Las urnas operan de 7 a.m. a 7 p.m., hora local. Quienes estén formados a las 7 p.m. pueden permanecer en la fila y votar.

Identificaciones aceptadas para votar en Carolina del Sur

El votante debe presentar una identificación con foto vigente. La lista oficial incluye:

  • Licencia de conducir de Carolina del Sur (estándar o REAL ID)
  • Tarjeta de identificación del DMV de Carolina del Sur (estándar o REAL ID)
  • Tarjeta de registro electoral de Carolina del Sur con foto
  • Identificación militar federal
  • Permiso de armas ocultas de Carolina del Sur
  • Certificado de identificación temporal
  • Pasaporte de EE. UU.

Las licencias de conducir de otros estados no figuran en la lista de identificaciones aceptadas para votar presencialmente en el precinto. La tarjeta de registro electoral con foto se obtiene en la oficina electoral del condado. La identificación estatal gratuita del DMV es un documento distinto y se solicita en una oficina del DMV. Ambas son gratuitas y ambas son aceptadas para votar.

Qué hacer si olvidó su identificación o no pudo obtener una

Son dos situaciones distintas y tienen procedimientos diferentes.

Si el votante olvidó la identificación en casa, puede emitir un voto provisional. Ese voto se contará únicamente si presenta una identificación con foto válida en la oficina electoral del condado antes de la certificación de los resultados, que suele ocurrir el jueves o viernes siguiente a la elección.

Si el votante no pudo obtener una identificación con foto por un impedimento razonable, debe informar a los funcionarios electorales, presentar su tarjeta de registro electoral sin foto, firmar una declaración jurada que explique el impedimento y emitir una boleta provisional. El impedimento razonable incluye discapacidad o enfermedad, responsabilidades familiares, conflicto de horario laboral, objeción religiosa a ser fotografiado, falta de transporte, carencia de acta de nacimiento u otro obstáculo válido fuera de su control.

Esa boleta se cuenta a menos que la junta electoral del condado determine que la declaración es falsa. No se cuenta automáticamente el día de la elección.

Cómo consultar la boleta de muestra y los candidatos

La consulta de boleta de muestra de la Comisión Electoral muestra los cargos y preguntas que aparecen en el precinto específico del votante. La boleta no es idéntica en todos los condados ni en todos los precintos.

El Informador publicó la lista de candidatos estatales y federales que los votantes del Lowcountry pueden ver en sus boletas, según su distrito.

Para el referéndum sobre el impuesto de transporte en Charleston County, la cobertura de la propuesta de $4,250 millones detalla los proyectos financiados y las dos preguntas que aparecen en la boleta: el impuesto de medio centavo y la autorización de hasta $300 millones en bonos.

Hasta qué hora se pueden entregar las boletas por correo

Las boletas de voto ausente deben recibirse en la oficina de registro electoral del condado antes de las 7 p.m. del 3 de noviembre. El matasellos no extiende el plazo. Las boletas no pueden entregarse en los centros de votación del precinto.

La devolución en persona se realiza únicamente en la oficina electoral del condado, no en los centros de votación anticipada, que ya están cerrados. Para entregar una boleta ausente en persona se exige una identificación con foto. En este trámite se aceptan licencias de conducir de otros estados y otras identificaciones con foto emitidas por el DMV de otro estado, aunque esas mismas identificaciones no sirven para votar presencialmente en el precinto.


¡Sigue de cerca las noticias locales que impactan a tu comunidad con El Informador!